Comme le veut la tradition de la Section Fran\u00e7aise de MISR Language Schools, les \u00e9l\u00e8ves de primaire ont d\u00e9fil\u00e9 dans la cour des grands.<\/p>\n
Et quel d\u00e9fil\u00e9!<\/p>\n
Cette ann\u00e9e avec le protocole COVID, les \u00e9l\u00e8ves sont venus masqu\u00e9s et d\u00e9guis\u00e9s jusqu\u2019au secondaire pour annoncer la bonne nouvelle:<\/p>\n
Le carnaval 2021 est ouvert !<\/p>\n
Ce fut un festival de couleurs, de costumes, de chants et de musiques. Le d\u00e9fil\u00e9 orchestr\u00e9 par l\u2019\u00e9quipe du primaire s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans une tr\u00e8s belle ambiance.<\/p>\n
Nous remercions les parents d\u2019\u00e9l\u00e8ves pour avoir participer \u00e0 la cr\u00e9ation des costumes.<\/p>\n
Nous remercions les professeurs qui se sont investis sur ce projet p\u00e9dagogique qui permet \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves d\u2019exprimer leur cr\u00e9ativit\u00e9 en laissant place \u00e0 leur imaginaire.<\/p>\n
Et bien entendu, nous remercions nos \u00e9l\u00e8ves qui ont fi\u00e8rement repr\u00e9sent\u00e9 leur classe en respectant le th\u00e8me retenu pour chaque niveau.<\/p>\n
Le carnaval de la Section Fran\u00e7aise invite et incite nos \u00e9l\u00e8ves \u00e0 aller \u00e0 la rencontre des autres, \u00e0 la rencontre du monde et de ses cultures diff\u00e9rentes mais aussi \u00e0 la rencontre de leur environnement.<\/p>\n
<\/p>\n
As goes the tradition of the French Section of MISR Language Schools, the primary school students marched in the courtyard of the \u201colder students\u201d.<\/p>\n
And what a parade it was!<\/p>\n
This year with the COVID protocol, the students came in masks and costumes to the high school courtyard to announce the good news:<\/p>\n
Carnival 2021 is open!<\/p>\n
It was a festival of colors, costumes, songs and music. The parade orchestrated by the primary school team took place in a very nice atmosphere.<\/p>\n
We thank the parents of the students for having participated in the creation of the costumes.<\/p>\n
We thank the teachers who have invested in this educational project which allows our students to express their creativity through their imagination.<\/p>\n
And of course, we thank our students who proudly represented their classes by respecting the theme chosen for each grade.<\/p>\n
The carnival of the French Section invites and encourages our students to meet others, to meet the world and its different cultures and also to meet their environment.<\/p>\n
<\/p>\n
\u062a\u0645\u0627\u0634\u064a\u0640\u0640\u0627 \u0645\u0640\u0639 \u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u0640\u0640\u0649 \u0628\u0645\u0640\u062f\u0627\u0631\u0633 \u0645\u0635\u0640\u0640\u0631 \u0644\u0644\u063a\u0640\u0640\u0627\u062a\u060c \u0642\u0640\u0640\u062f\u0645 \u0637\u0644\u0628\u0640\u0640\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u0640\u0640\u062f\u0627\u0626\u0640\u0640\u0649 \u0639\u0640\u0640\u0631\u0636\u0647\u0640\u0640\u0645 \u0641\u0649 \u0641\u0646\u0640\u0640\u0627\u0621 “\u0627\u0644\u0643\u0628\u0640\u0640\u0627\u0631”.<\/p>\n
\u0648 \u064a\u0640\u0627 \u0644\u0640\u0640\u0647 \u0645\u0640\u0640\u0646 \u0639\u0640\u0631\u0636!<\/p>\n
\u0648\u0647\u0640\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0640\u0640\u0627\u0645\u060c \u0645\u0639 \u0648\u062c\u0640\u0640\u0648\u062f \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0640\u0640\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0640\u0640\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644COVID\u060c \u0641\u0642\u0640\u062f \u062d\u0636\u0640\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0640\u0640\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0640\u062f\u064a\u0640\u0640\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0645\u0640\u0640\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0643\u0631\u064a\u0640\u0640\u0629 \u062d\u062a\u0640\u0640\u0649 \u0645\u0628\u0646\u0640\u0649 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0640\u0640\u0648\u0649 \u0644\u064a\u0639\u0644\u0646\u0640\u0640\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0640\u0640\u0631 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0640\u062f:<\/p>\n
\u0628\u0640\u0640\u062f\u0627\u064a\u0640\u0640\u0629 \u0643\u0631\u0646\u0641\u0640\u0640\u0627\u0644 2021 !<\/p>\n
\u0648\u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0640\u0644 \u0641\u0642\u062f \u0643\u0640\u0627\u0646\u062a \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644\u064a\u0640\u0640\u0629 \u0645\u0644\u064a\u0626\u0640\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0640\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0632\u064a\u0640\u0640\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u063a\u0627\u0646\u0640\u0649 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0640\u0648\u0633\u064a\u0642\u0640\u0640\u0649\u060c \u0648\u0644\u0642\u0640\u0640\u062f \u062a\u0640\u0640\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0640\u0640\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0630\u0649 \u0646\u0638\u0645\u0640\u0640\u0647 \u0641\u0631\u064a\u0640\u0640\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0640\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u064a\u0640\u0640\u0629 \u0641\u0640\u0640\u0649 \u062c\u0640\u0640\u0648 \u0645\u0640\u0640\u0631\u062d \u0648\u0631\u0627\u0626\u0640\u0640\u0639 \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0640\u0640\u0629.<\/p>\n
<\/p>\n
\u0648\u0628\u0647\u0640\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0640\u0629 \u060c \u0641\u0646\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0643\u0640\u0631 \u0644\u0623\u0648\u0644\u064a\u0640\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u062a\u0647\u0645 \u0641\u0649 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0640\u0640\u0630 \u0648\u0627\u0628\u062a\u0643\u0640\u0640\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0632\u064a\u0640\u0627\u0621.<\/p>\n
\u0648\u0646\u0634\u0643\u0640\u0640\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u064a\u0640\u0640\u0646 \u0627\u0644\u0640\u0630\u064a\u0646 \u0628\u0640\u0630\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0640\u062f \u0627\u0644\u0645\u062b\u0645\u0640\u0631 \u0641\u0649 \u0647\u0640\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0640\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0640\u0649 \u0627\u0644\u0640\u0630\u0649 \u064a\u062a\u064a\u062d \u0644\u0637\u0644\u0628\u062a\u0646\u0640\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0640\u0640\u0631 \u0639\u0640\u0646 \u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u0643\u0640\u0640\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0628\u0640\u062f\u0627\u0639 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0640\u0645 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0637\u0640\u0640\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0640\u0640\u0627\u0646 \u0644\u062e\u064a\u0627\u0644\u0647\u0640\u0640\u0645.<\/p>\n
\u0648\u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u0639\u060c \u0641\u0646\u062d\u0640\u0646 \u0646\u0634\u0643\u0640\u0640\u0631 \u0637\u0644\u0628\u062a\u0646\u0640\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0640\u0640\u0646 \u0642\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0643\u0644 \u0641\u062e\u0640\u0631 \u0628\u062a\u0645\u062b\u064a\u0640\u0644 \u0641\u0635\u0648\u0644\u0647\u0640\u0645 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0640\u0632\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0640\u0640\u0627\u0631 \u0644\u0643\u0640\u0644 \u0635\u0641 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0640\u0649.<\/p>\n
\u0627\u0646 \u0643\u0640\u0631\u0646\u0641\u0640\u0640\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0640\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u0640\u0640\u0649 \u064a\u062f\u0639\u0640\u0648 \u0648 \u064a\u062d\u0640\u0640\u062b \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0640\u0640\u0629 \u0639\u0644\u0640\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0640\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0622\u062e\u0640\u0640\u0631\u064a\u0646\u060c \u0648 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0642\u0640\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0640\u0627\u0644\u0645 \u0648 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a\u0640\u0640\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0640\u0640\u0629 \u0648 \u0623\u064a\u0636\u0640\u0640\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0642\u0640\u0640\u0627\u0621 \u0628\u0628\u064a\u0626\u062a\u0647\u0640\u0640\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637\u0640\u0640\u0629.<\/p>\n
<\/p>\n
S\u00e9bastien Gaillard<\/strong><\/p>\n Proviseur de la section Fran\u00e7aise MLS<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le carnaval 2021 Comme le veut la tradition de la Section Fran\u00e7aise de MISR Language Schools, les \u00e9l\u00e8ves de primaire ont d\u00e9fil\u00e9 dans la cour des grands. Et quel d\u00e9fil\u00e9! […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9903,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frenchdivision.mls-egypt.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9861"}],"collection":[{"href":"https:\/\/frenchdivision.mls-egypt.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frenchdivision.mls-egypt.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdivision.mls-egypt.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdivision.mls-egypt.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9861"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/frenchdivision.mls-egypt.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9909,"href":"https:\/\/frenchdivision.mls-egypt.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9861\/revisions\/9909"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdivision.mls-egypt.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frenchdivision.mls-egypt.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdivision.mls-egypt.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchdivision.mls-egypt.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}